- luto
- (Del lat. luctus.)► sustantivo masculino1 Signo exterior, público o individual, que refleja el dolor por la muerte de una persona:■ el ayuntamiento decretó tres días de luto .SINÓNIMO duelo2 INDUMENTARIA Y MODA Vestido negro que se usa por la muerte de una persona:■ todavía no se ha quitado el luto por su marido.3 ARTES GRÁFICAS Filete que imprime una línea negra y maciza de espesor superior a dos puntos de cícero.FRASEOLOGÍAalivio de luto o medio luto El que ya no es riguroso.luto riguroso Período que sigue a la muerte de una persona y en el que se observa el luto totalmente:■ viste de luto riguroso por su abuelo.
* * *
luto (del lat. «luctus»; «Estar de, Ir de, Ponerse de») m. Situación que sigue a la *muerte de algún pariente próximo. ⊚ Situación que sigue a la muerte de alguien cuya pérdida se lamenta. ⊚ Situación motivada por cualquier suceso triste entre las personas a quienes afecta. ⊚ Indumentaria especial o cualquier prenda que se lleva en señal de luto por la muerte de alguien. ⊚ (sing. o pl.) Paños, colgaduras, lazos, etc., negros, que se ponen en señal de luto; por ejemplo, en una cámara mortuoria. ⇒ Otra forma de la raíz, «luct-»: ‘luctuosamente, luctuoso’. ➢ Brazal, brazalete, capuz, chía, crespón, enagua [o enagüilla], gasa, manto, monjil, pena. ➢ Alivio de luto. ➢ Negro. ➢ A media asta, enjergado, a la funerala. ➢ Embicar, encubertar, enlutar[se], ponerse de luto. ➢ *Funerales.Luto riguroso. Luto muy inmediato a la muerte de que se trata y en el que no hay ninguna atenuación respecto del retiro, indumentaria, etc., que impone. ⊚ Vestimenta completamente negra, como corresponde a ese luto.Medio luto. Indumentaria no tan rigurosamente negra; por ejemplo, de tela de dibujo blanco y negro, o con alguna prenda gris o morada.Aliviar el luto. Hacerlo menos riguroso.V. «alivio de luto».Caer un luto a alguien. Sobrevenirle la necesidad de ponerse de luto.Estar de luto. Estar en la situación subsiguiente a la muerte reciente de una persona de la familia, lo que implica no hacer fiestas ni asistir a diversiones. Por extensión, estar bajo los efectos de un suceso *triste.Ir de luto. Llevar luto en el traje.* * *
luto. (Del lat. luctus). m. Signo exterior de pena y duelo en ropas, adornos y otros objetos, por la muerte de una persona. El color del luto en los pueblos europeos es ahora el negro. || 2. Vestido negro que se usa por la muerte de alguien. || 3. Duelo, pena, aflicción. || 4. Impr. Filete que imprime una línea negra y maciza de espesor superior a dos puntos de cícero. || 5. Paños y bayetas negras y otros aparatos fúnebres que se ponen en las casas de los difuntos mientras está el cuerpo presente, y en la iglesia durante las exequias. || medio \luto. m. El que no es riguroso. || de \luto. loc. adj. De negro, para manifestar el luto. || estar de \luto. fr. Observar, durante algún tiempo, los rigores de comportamiento y atuendo que son tradicionales tras la muerte de un pariente o de una persona querida. || ir de \luto. fr. Vestir de negro como expresión de dolor por la muerte de alguien. □ V. papel de \luto.* * *
► masculino Duelo causado por la muerte de una persona.► Señal exterior de este duelo en vestidos, ropas, adornos y otros objetos.► Aliviar el luto. Hacerlo menos riguroso.► medio luto El que mezcla el negro con el blanco, o alterna prendas de luto con otras que no lo son.► luto de alivio El menos severo.► plural Aparatos fúnebres que se ponen en las casas de los difuntos y en la iglesia durante las exequias.
Enciclopedia Universal. 2012.